“Técnica y tradición, Manual del boyeo”
Becario: Carlos Eduardo Montiel Arguedas
Este proyecto buscó rescatar y salvaguardar la tradición y el arte de ser boyero, por medio de tres talleres teórico prácticos que se impartieron de manera presencial en las fincas de las personas portadoras de la tradición (Salvador Fonseca, Manuel Fonseca y Eliecer Quesada), que además fueron trasmitidos por Facebook Live. Con la información obtenida de las entrevistas y los talleres se elaboró un manual novedoso y sencillo de entender, para que la comunidad no olvide el legado que nos dejan los boyeros y tengan una idea más clara del manejo de la carreta, los instrumentos, las herramientas y el lenguaje del boyero.
“Este proyecto ayuda a salvaguardar el patrimonio cultural inmaterial a través de la recolección de datos de las entrevistas y los talleres, así como el manual que queda disponible para consulta del público en cada escuela del cantón, en la Dirección de Cultura y en el Archivo Central del MCJ.”
“Este Fondo ha sido una de las mejores oportunidades que he tenido, ya que se rescata algo tan importante como el oficio de los boyeros en nuestro país, recordándonos nuestro pasado y la esencia de los pueblos de Costa Rica. Personalmente me benefició como estudiante, ya que logré aprender cómo manejar una carreta, el lenguaje de los boyeros y cómo hablan a los bueyes. Este proyecto me dio la oportunidad de estar cerca de las carretas y los bueyes y de aprender la parte técnica, pero lo que yo considero más importante el amor por esta tradición y su significado.” Emilin Martínez, participante en el proyecto.